Paranoid Eyes (tradução)

Original

Pink Floyd

Compositor: Roger Waters

Abotoe seus lábios. Não deixe o escudo cair.
Agarre de novo sua máscara a prova de bala.
E se eles tentarem desvendar sua máscara com perguntas
Você pode se esconder, esconder, esconder,
"Eu vou te dizer, Vou te dar três negros, e jogar por cinco..."
"Ta! Você foi infeliz lá, filho"
"Hora senhores!"
Atrás de olhos paranóicos.

Você assume sua atitude corajosa e passa para o outro lado da rua por uma jarra,
Assumindo seu sorriso enquanto encosta casualmente no balcão
Rindo tão alto, para o resto do mundo
Com os rapazes na multidão
Você esconde, esconde, esconde,
Atrás de olhos petrificados.

Você acreditou nas histórias deles de fama, fortuna e glória.
Agora você está perdido em uma nuvem de álcool e numa meia-idade delicada
A recompensa está a milhas de distância fora do alcance.
E você esconde, esconde, esconde,
Atrás de olhos castanhos e mansos.