Learning To Fly (tradução)

Original

Pink Floyd

Compositor: Anthony Moore / Bob Ezrin / David Gilmour / Jon Carin

À distância, uma fita preta
Estendida até o ponto sem retorno
Empolgação num campo varrido pelo vento
Sozinho, meus sentidos se confundem
Uma atração fatal me segura por completo
Como posso escapar desse irresistível aperto?

Não consigo tirar os olhos do céu ao meu redor
As palavras estão presas e tudo está confuso
Só um desajustado preso à Terra, eu

Gelo se forma sobre as pontas das minhas asas
Advertências despercebidas, eu achei que tinha pensado em tudo
Nenhum navegador para encontrar meu caminho para casa
Descarregado, vazio e transformado em pedra

Uma alma sob tensão que está aprendendo a voar
Aterrado pelas condições, mas determinado a tentar

Não consigo tirar os meus olhos dos céus ao meu redor
As palavras estão presas e tudo está confuso
Só um desajustado preso à Terra, eu

Acima do planeta, com uma asa e uma oração
Meu halo embaçado, um rastro de vapor no ar vazio
Através das nuvens eu vejo minha sombra voar
No canto do meu olho lacrimejado
Um sonho intocado pela luz da manhã
Poderia soprar essa alma para além dos limites da noite

Não há sensação que se compare com isso
Animação suspensa, um estado de êxtase

Não consigo tirar minha mente dos céus ao meu redor
As palavras estão presas e tudo está confuso
Só um desajustado preso à Terra, eu